生活スタイルを整え
体の内側から肌を改善
 Susan Skin Care
韓国出身のスーザンさんはエステティシャン歴30年。確実な効果と人柄に信頼を寄せる顧客層は広く、本国からも俳優が海を超えてやってくるほど。日本街の地下の静かな空間で、スキンケア、エイジングケア、ボディケア、レーザー脱毛、まつ毛エクステ、スキンケア製品を提供する。
 
 アジア人の肌質を熟知 
 高校生のころから美容関係の仕事に就きたかったと目を輝かせて話すスーザンさんは、韓国でメイクアップアーティストとして活躍したのち渡米して、エステティシャンとして30年以上のキャリアを誇ります。熟練した技術と美への情熱、正直な人柄に惹かれ、韓国からもミスコリアや女優さんたちが海を越えてやってきます。欧米人のお客様も多くいますが、現在はおよそ9割がアジア人という、アジア人のお肌のエキスパート的サロン。年に1度は美容先進国の韓国のセミナーに参加したり、サロンを訪れるなど、美容知識、技術のブラッシュアップとスキンケア製品、美容機器の仕入れを行っています。





 お客様との信頼関係 
 日本街のポスト・ストリート側から階段を降りると、驚くほど静かな異空間。このサロンのあり方が近年変わってきているそうです。以前はスキンケアの基本からお客様に説明していましたが、現在はリピーターとそのご紹介が8割を占めることから、既に当サロンの施術内容は熟知している方がほとんどだそう。他のサロンへ通っていた方やインターネットで知識を深めた方々も含め、みなさんと、より「ディープな」美容論を交えることがとても楽しく快適だそうです。「美へのこだわりを強く持っている人が、ここへ来て肌が変わったと言ってくれるのが何よりも嬉しい」。そのために一人ひとりに合った長期的プログラムを組み立て、トリートメント後も個々へのフォローアップは欠かしません。

 カリフォルニアの気候とお肌のトラブル 
 最も多い悩みはやはりシミとタルミ。日本人の角質層は白人よりも薄いと言われており、日差しの強いカリフォルニアでは日焼け止めが必須ですが、できてしまったシミは処理する他ありません。当サロンで使用される美白ケア製品はブリーチ系のケミカルを含まないオーガニックなもので、美容機器もこれまで20種以上の機器を扱ってきたスーザンさんが厳選する、韓国から持ち込まれた最新の美白ケア専用機が使われます。生活習慣の乱れ、長時間勤務や睡眠不足、水分不足は目の下のクマとタルミ、小ジワとなって現れます。最新の優れたスキンタイトニングマシンは表情筋を刺激し、筋肉を活性化し引き締めることでタルミを解消するそうです。





 美肌は身体の内側から 
 「バランスの取れた食生活を送っていますか? お水をしっかり飲んでいますか? 睡眠量は?」ありきたりな質問ですが、毎日クリアしなければ美肌の維持は不可能だとスーザンさんは言い切ります。最新機器によるトリートメント以前に、まずはみなさんに日々の生活の見直しをして欲しいと考えているそうです。そんなスーザンさんはケア製品をなるべく安価で提供することで、お客様がその分をトリートメントに使って、「修正」と「リラックス」が長期的に受けらることが出来るサロンを目指しています。

(BaySpo 2016/05/13号 掲載)

 Susan Skin Care
 【住所】1610 Post St. Suite 100(Lower Level), San Francisco, CA 94115
 【電話】415-771-2020
 【ウェブサイト】www.susanskincare.com
【電話】415-771-2020
【営業時間】
火〜土曜(日・月曜休み)9:30am〜7:00pm
【ウェブサイト】www.susanskincare.com

▲Topに戻る

有澤保険事務所

自動車保険をはじめ、火災保険、アンブレラ、ビジネス保険、労災保険、生命保険、健康保険などを取り扱う総合保険会社です。Farmers Insurance、Blue Cross等のエージェントであり、日本語できめ細やかな安心のサービスを提供しています。

有澤保険事務所
(408) 449-4808
No Reproduction or republication without written permission
Copyright © BAYSPO, Inter-Pacific Publications, Inc. All Rights Reserved.